Gobierno de Aragón
Lengua Castellana y Literatura
4º - Lengua Castellana y Literatura
Lenguaje cinematográfico

El tiempo de la narración

Imagínate una película que comienza con una pareja que se encuentra de vacaciones en París; a continuación aparece la misma pareja, con bastantes más años, en la sala de un hospital, atendiendo a su hijo accidentado; posteriormente aparece la mujer, de niña, en su casa familiar hablando con sus padres; y además, se mezclan imágenes de su hijo recién nacido.

La historia va narrando cambios históricos para ir ambientándonos en diferentes situaciones en las que vive esa familia; esto es algo habitual en muchos largometrajes. Se trata de cambios espaciales y temporales y que se resuelven mediante determinados recursos, que vamos a estudiar a continuación. Se trata del flash back y flash forward, que van cambiando la línea cronológica del relato.

  • El  flash back (retroceso) nos traslada a un punto anterior de la historia; se trata de una dcisión del director, que quiere aclarar algunas cuestiones del momento presente del relato. Muchas películas (por ejemplo Titanic) están contadas enteras como un flash back.
  • Por su parte, el  flash forward  es una salto hacia el futuro para, después, retornar al momento presente de la narración; también muchas películas utilizan a menudo este recurso para contar historias, como es el caso de Terminator .

Y algunas películas, como Regreso al futuro son una mezcla entre los flash back y los flash forward.

Para dar la sensación de que nos trasladamos en el tiempo, mediante estas técnicas que acabamos de mencionar, se usan algunas técnicas, como son la elipsis y los fundidos.

Cuando se narra una historia, o simplemente una situación, no es imprescindible contar cada uno de los hechos o acciones que la componen; es decir, que si un personaje sale de su casa, coge el coche, conduce hasta su oficina y se sienta en su despacho a trabajar, no se necesita mostrar todo el recorrido realizado por éste, ya que en tiempo real esto podría llevarle muchos minutos y, además de carecer de interés narrativo, las películas durarían horas y horas. Así pues, se realiza una selección de una serie de momentos de estas acciones (plano de la salida de la casa, plano abriendo el coche, plano conduciendo y plano sentado en la oficina) para contar que el personaje va a trabajar a la oficina en coche: a esto se llama la elipsis temporal, que puede abarcar desde una porción de tiempo mínima, hasta un salto de siglos. 

Por su parte, los fundidos consisten en montar (fundir) un plano con otro. Con ellos se transmite una sensación de  transcurso de tiempo.

Relaciona
Relaciona cada uno de los conceptos del tiempo en la narración con la definición que le corresponda
Retroceso a un punto anterior de la historia
Omisión de una parte del tiempo
Montaje de dos planos consecutivos mediante la desaparición gradual de la imagen del primero de ellos
Salto hacia adelante en el tiempo
Elipsis temporal
Fundido a negro
Flash back
Flash forward